Aviso Legal – CIMO Salud
Documento legal

Aviso Legal

Este aviso legal regula el acceso y uso del sitio web de CIMO Salud, e identifica formalmente al titular responsable ante los usuarios y ante la ley chilena.

Última actualización: Abril 2026 Legislación chilena vigente

Razón social

Centro Integral Médico y Odontológico CIMO Salud Ltda.

RUT

77.665.947-9

Domicilio

Padre Mariano 10, of. 701–1107–1108–1204
Providencia, Santiago, Chile

Teléfono

+56 9 3200 4779

Correo electrónico

contacto@cimosalud.cl

Actividad

Prestador de servicios de salud médicos y odontológicos

Sección 01

Objeto del aviso legal

El presente Aviso Legal tiene por objeto informar a los usuarios sobre las condiciones de acceso y uso del sitio web de Centro Integral Médico y Odontológico CIMO Salud Ltda., así como identificar al titular responsable de dicho sitio conforme a la legislación chilena vigente.

El acceso y la navegación por este sitio web implican la aceptación plena y sin reservas del presente Aviso Legal. Si usted no está de acuerdo con su contenido, le solicitamos que se abstenga de utilizar el sitio.

Documentos complementarios Este Aviso Legal debe leerse conjuntamente con la Política de Privacidad y los Términos y Condiciones de CIMO Salud, disponibles en este mismo sitio web.
Sección 02

Acceso al sitio web

El acceso al sitio web de CIMO Salud es gratuito y no requiere registro previo para la consulta de contenidos generales. Algunas funcionalidades, como el agendamiento de citas online, pueden requerir la entrega de datos personales.

CIMO Salud se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir el acceso al sitio web, total o parcialmente, en cualquier momento y sin previo aviso, por razones técnicas, de mantenimiento, seguridad o de cualquier otra índole, sin que ello genere derecho a indemnización alguna para el usuario.

  • El usuario es responsable de disponer de los medios técnicos necesarios para acceder al sitio web.
  • CIMO Salud no garantiza la disponibilidad continua e ininterrumpida del sitio web.
  • El acceso al sitio desde fuera del territorio chileno es responsabilidad exclusiva del usuario, quien deberá verificar el cumplimiento de la normativa local aplicable.
Sección 03

Contenido e información publicada

CIMO Salud pone su mejor esfuerzo en mantener la información publicada en el sitio web actualizada, completa y veraz. Sin embargo, dicha información tiene carácter exclusivamente informativo y orientativo, y no constituye consejo médico, diagnóstico clínico ni recomendación de tratamiento.

Importante La información sobre coberturas FONASA, aranceles, bonos PAD y seguros complementarios publicada en este sitio es referencial. Los valores y porcentajes pueden variar según normativa vigente, tramo del paciente y características específicas de cada caso. Siempre consulte directamente con nuestro equipo para obtener información personalizada.

CIMO Salud no se responsabiliza por las decisiones que el usuario pueda adoptar basándose exclusivamente en la información publicada en el sitio web, sin haber obtenido previamente una evaluación clínica presencial por parte de un profesional de la salud habilitado.

El contenido del sitio web puede ser modificado, ampliado o suprimido en cualquier momento, sin obligación de previo aviso.

Sección 04

Enlaces a sitios de terceros

El sitio web de CIMO Salud puede contener enlaces o hipervínculos a sitios web de terceros, como FONASA (fonasa.cl), plataformas de agendamiento, redes sociales u otros prestadores de servicios. Estos enlaces se incluyen únicamente para facilitar la navegación del usuario.

  • CIMO Salud no tiene control sobre los contenidos, políticas de privacidad ni prácticas de los sitios web de terceros enlazados.
  • La inclusión de un enlace no implica respaldo, patrocinio ni relación comercial con el sitio enlazado.
  • El usuario accede a sitios de terceros bajo su propia responsabilidad y riesgo.
  • CIMO Salud no se responsabiliza por daños o perjuicios derivados del acceso o uso de sitios web de terceros.
Sección 05

Exclusión de responsabilidad

En la medida en que lo permita la legislación chilena vigente, CIMO Salud excluye toda responsabilidad por los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de:

  • La falta de disponibilidad, continuidad o funcionamiento del sitio web o de sus servicios.
  • El uso incorrecto, inadecuado o ilícito del sitio web por parte del usuario.
  • La desactualización, inexactitud o incompletitud de los contenidos publicados.
  • La presencia de virus, programas maliciosos u otros elementos en el sitio que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos del usuario.
  • El incumplimiento de las leyes por parte del usuario en el acceso y uso del sitio.
  • Interrupciones del servicio derivadas de causas de fuerza mayor, fallas de infraestructura de terceros o eventos fuera del control razonable de CIMO Salud.
Responsabilidad clínica La responsabilidad clínica derivada de la atención médica u odontológica prestada de forma presencial se rige por el Código Sanitario, la Ley N° 20.584 (derechos y deberes de los pacientes) y la normativa sectorial aplicable, y es independiente de las condiciones de uso de este sitio web.
Sección 06

Propiedad intelectual

Todo el contenido del sitio web de CIMO Salud — incluyendo, sin limitación, textos, artículos, imágenes, fotografías, ilustraciones, logotipos, íconos, videos, animaciones, código fuente, diseño gráfico y estructura de navegación — es propiedad exclusiva de Centro Integral Médico y Odontológico CIMO Salud Ltda. o de sus licenciantes, y se encuentra protegido por la legislación chilena de propiedad intelectual e industrial (Ley N° 17.336 y Ley N° 19.039).

Queda expresamente prohibido, sin autorización escrita previa de CIMO Salud:

  • Reproducir, copiar, distribuir, transformar o comunicar públicamente cualquier elemento del sitio.
  • Utilizar el contenido del sitio con fines comerciales sin autorización expresa.
  • Extraer o reutilizar partes sustanciales del contenido del sitio de forma sistemática.
  • Crear obras derivadas basadas en el contenido del sitio sin autorización.

Se autoriza la reproducción parcial de contenidos exclusivamente para uso personal y privado, siempre que se cite expresamente la fuente y no se persiga fin comercial alguno.

Sección 07

Marcas y nombres comerciales

El nombre comercial "CIMO Salud", el logotipo y demás signos distintivos que aparecen en el sitio web son propiedad de Centro Integral Médico y Odontológico CIMO Salud Ltda. y están protegidos por la legislación de propiedad industrial chilena.

Queda prohibido el uso de estos signos distintivos sin autorización expresa y escrita de CIMO Salud, especialmente cuando dicho uso pueda generar confusión en el mercado, asociación indebida con la marca o menoscabo de su reputación.

Las referencias a marcas de terceros que pudieran aparecer en el sitio — como FONASA, I-Med, Dentalink u otras — tienen carácter meramente informativo y no implican vínculo comercial, patrocinio ni respaldo entre dichas entidades y CIMO Salud, salvo que se indique expresamente lo contrario.

Sección 08

Actividad regulada

CIMO Salud es un prestador de servicios de salud sujeto a la regulación y supervisión de las autoridades sanitarias chilenas competentes. Su actividad clínica se rige, entre otras normas, por:

  • Código Sanitario (DFL N° 725) — normativa general de salud pública en Chile.
  • Ley N° 20.584 — derechos y deberes de las personas en relación con acciones vinculadas a su atención en salud.
  • Normativa FONASA — arancel homologado, bonos PAD y prestaciones del Fondo Nacional de Salud.
  • Superintendencia de Salud — fiscalización de prestadores institucionales de salud.
  • Reglamentos MINSAL — normativa del Ministerio de Salud aplicable a clínicas y centros médicos.
Registro sanitario CIMO Salud opera conforme a las autorizaciones sanitarias exigidas por la autoridad sanitaria de la Región Metropolitana para el ejercicio de su actividad como prestador institucional de salud.
Sección 09

Legislación aplicable y jurisdicción

El presente Aviso Legal, así como las relaciones derivadas del acceso y uso del sitio web de CIMO Salud, se rigen íntegramente por la legislación de la República de Chile.

Para la resolución de cualquier controversia que pudiera surgir en relación con la interpretación, cumplimiento o ejecución del presente Aviso Legal, las partes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de Justicia de la ciudad de Santiago, con renuncia a cualquier otro fuero o domicilio que pudiera corresponderles.

Sección 11

Contacto

Para cualquier consulta relacionada con el presente Aviso Legal, el uso del sitio web o el ejercicio de derechos sobre contenidos, puede contactar a CIMO Salud a través de los siguientes medios:

  • Dirección: Padre Mariano 10, oficinas 701, 1107, 1108 y 1204, Providencia, Santiago
  • Teléfono / WhatsApp: +56 9 3200 4779
  • Correo electrónico: contacto@cimosalud.cl

Nos comprometemos a atender su consulta en el menor plazo posible.